Svatý N je opravdu mučedník,
neboť se nezalekl hrozeb a pro Kristovo jméno prolil svou krev,
a proto vešel do nebeské slávy.
Srov. Flp 3,8.10Nebo
Všecko považoval za škodu
ve srovnání s poznáním Krista
a s účastí na jeho utrpení;
a protože umřel Kristus,
i on mu chtěl být v tom podobný.
Vstupní modlitba
Bože, tys vyzbrojil svatého mučedníka Edmunda
nezlomnou statečností,
aby hájil pravou víru a prvenství apoštolského stolce;
vyslyš naše prosby a posiluj nás v naší slabosti,
abychom i my až do konce vytrvali v tvé pravdě.
Prosíme o to skrze tvého Syna…
Iz 2,1-5První čtení
Pán shromáždí všechny národy ve věčném míru Božího království.
Čtení z knihy proroka Izaiáše.
Obsah vidění Izaiáše, syna Amosova, o Judovi a Jeruzalému. Stane se v posledních dnech: Pevně bude stát hora s Hospodinovým domem na vrcholu hor, vyvýšena nad pahorky. Budou k ní proudit všechny národy, budou k ní putovat četné kmeny a řeknou: "Vzhůru, vystupme na Hospodinovu horu, do domu Jakubova Boha! Ať nás naučí svým cestám, choďme po jeho stezkách!" Ze Siónu vyjde nauka, z Jeruzaléma Hospodinovo slovo. Soudit bude národy, rozsuzovat četné kmeny, že zkují své meče v radlice a svá kopí ve vinařské nože. Nezdvihne již meč národ proti národu, válce se již nebudou učit. Jakubův dome, vzhůru, choďme v Hospodinově světle!
Čte-li se toto čtení na 1. neděli adventní (v ročním cyklu A), může se dnes vzít:
1. čtení - Iz 4,2-6
Bude chloubou těm, kteří se zachrání.
Čtení z knihy proroka Izaiáše.
V ten den se Hospodinův výhonek stane ozdobou a slávou, plod země (bude) ctí a chloubou těm, kteří se zachrání z Izraele. Každý, kdo zbude na Siónu, kdo zůstane v Jeruzalémě, bude se nazývat svatým, každý, kdo je zapsán k životu v Jeruzalémě. Až smyje Pán špínu siónských dcer, až spláchne krev Jeruzaléma z jeho středu dechem soudu a dechem vytříbení, utvoří Hospodin nad každým místem siónské hory a nad jejím shromážděním oblak přes den, dým a zář plápolajícího ohně v noci, neboť Hospodinova velebnost bude celého (toho místa) ochranným stánkem, který skýtá stín ve dne proti vedru a bezpečné útočiště proti vichru a dešti.
Žl 122,1-2.3-4a. (4b-5.6-7.) 8-9Mezizpěv
% Generated experimentally from Ps122-05.ly
% Vocal assembly: odpoved_i, vzorec_IX
% WARNING: Verse lyrics are a provisional extraction; verify against LilyPond.
% RECITATION_LINES note=1 ['Zaradoval jsem se, když mi řek']
% RECITATION_LINES note=4 ['»Do domu Hospodinova']
X:1
% psalm-label: Odpověď 1
M:none
L:1/8
K:G
B A G c B A G A2 !breath! d B AG A B G2 |]
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 11, "end_note": 12, "row": 1, "text": "me"}
w:Do do- mu Hos- po- di- no- va půj- de- me * s~ra- dos- tí.
X:2
% psalm-label: Žalmový vzorec IX
% psalm-underline: {"note": 3, "text": "li:", "row": 1}
% psalm-underline: {"note": 5, "text": "pů", "row": 1}
M:none
L:1/8
K:G
!class=reciting!B8 !class=optional_np!A A2 | !class=reciting!G8 F !class=optional!G G2 |]
w:Zaradoval~jsem~se,~když~mi~řek- * li: »Do~domu~Hospodinova ⠀pů- jde- me!«.
% Olejník – pilotní převod; ověřit proti originálu.
% Recitační úseky jsou zobrazené jedinou notou; jejich slabiky jsou sloučené.
X:1
% psalm-label: Odpověď
% psalm-kind: olejnik
M:none
L:1/8
K:Ab
E F G A B G F E2 | d d c B2 A A2 z2 ||
w:Do do- mu Ho- spo- di- no- va s~ra- do- stí půj- de- me.
X:2
% psalm-label: 1. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "ře-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
!class=reciting!A8 G A (B A) A2 z2 | !class=reciting!B8 A B c B B2 ||
w:Zaradoval~jsem~se, ⠀když mi ře- * kli:✱ „Do~domu~Hospodi- ⠀no- va půj- de- me!“
X:3
% psalm-label: 2. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 5, "end_note": 6, "row": 1, "text": "no-"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 11, "end_note": 12, "row": 1, "text": "lé-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
z A !class=reciting!A8 G A (B A) A2 z2 | !class=reciting!B8 A B (c B) B2 z2 ||
w:Už stojí na- še no- * hy✱ ve~tvých~branách,~Je- ru- za- lé- * me!
X:4
% psalm-label: 3. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "mě-"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 10, "end_note": 11, "row": 1, "text": "ce-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
!class=reciting!A8 G A (B A) A2 z2 | !class=reciting!B8 A B (c B) B2 ||
w:Jeruzalém~je~vystavěn ⠀ja- ko mě- * sto,✱ spojené v~je- den ce- * lek.
X:5
% psalm-label: 4. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 5, "end_note": 6, "row": 1, "text": "kme-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
z A !class=reciting!A8 G A (B A) A2 z2 | !class=reciting!B8 A B c B B2 z2 ||
w:Tam vystu- pu- jí kme- * ny,✱ kmeny Ho- spo- di- no- vy.
X:6
% psalm-label: 5. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 11, "end_note": 12, "row": 1, "text": "jmé-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
!class=reciting!A8 G A B A A A2 z2 | !class=reciting!B8 A B (c B) B2 ||
w:Jak~to~zákon~přika- zu- je Iz- ra- e- li,✱ aby~chválil~Hospodi- no- vo jmé- * no.
X:7
% psalm-label: 6. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 5, "end_note": 6, "row": 1, "text": "stol-"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 11, "end_note": 12, "row": 1, "text": "do-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
z A !class=reciting!A8 G A (B A) A2 z2 | !class=reciting!B8 A B (c B) B2 z2 ||
w:Tam stojí soud- ní stol- * ce,✱ stolce~Davi- do- va do- * mu.
X:8
% psalm-label: 7. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "po-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
!class=reciting!A8 G A (B A) A2 z2 | !class=reciting!B8 A B c B B2 ||
w:Vyprošujte~Jeruza- lé- mu po- * koj:✱ ať~jsou~v~bezpečí, kdo tě mi- lu- jí,
X:9
% psalm-label: 8. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 5, "end_note": 6, "row": 1, "text": "hrad-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
z A !class=reciting!A8 G A (B A) A4 | !class=reciting!B8 A B c B B4 ||
w:ať vládne~mír ve tvých hrad- * bách,✱ bezpečnost ve tvých pa- lá- cích!
X:10
% psalm-label: 9. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 10, "end_note": 11, "row": 1, "text": "v~to-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
!class=reciting!A8 G A B A A4 | !class=reciting!B8 A B (c B) B2 z2 ||
w:Kvůli~svým~bra- třím a přá- te- lům✱ budu~říkat: Po- koj v~to- * bě!
X:11
% psalm-label: 10. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "Bo-"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 10, "end_note": 11, "row": 1, "text": "ště-"}
M:none
L:1/8
K:Ab
!class=reciting!A8 G A (B A) A2 z2 | !class=reciting!B8 A B (c B) B4 ||
w:Kvůli~domu~Hospodina,~na- še- ho Bo- * ha,✱ budu ti přát ště- * stí.
Do domu Hospodinova půjdeme s radostí.
Zaradoval jsem se, když mi řekli:
"Do domu Hospodinova půjdeme!"
Už stojí naše nohy
v tvých branách, Jeruzaléme!
Jeruzalém je vystavěn jako město
spojené v jeden celek.
Tam vystupují kmeny,
kmeny Hospodinovy.
(Jak to zákon přikazuje Izraeli,
aby chválil Hospodinovo jméno.
Tam stojí soudní stolce,
stolce Davidova domu.
Vyprošujte Jeruzalému pokoj:
ať jsou v bezpečí, kdo tě milují;
ať vládne mír v tvých hradbách,
bezpečnost v tvých palácích!)
Kvůli svým bratřím a přátelům
budu říkat: Pokoj v tobě!
Kvůli domu Hospodina, našeho Boha,
budu ti přát štěstí.
Srov. Žl 80,4Zpěv před evangeliem
Aleluja.
Přijď, Hospodine, náš Bože, a vysvoboď nás, ukaž nám svou tvář, a budeme spaseni.
Mt 8,5-11Evangelium
Mnoho jich přijde od východu i západu do nebeského království.
Slova svatého evangelia podle Matouše.
Když přišel (Ježíš) do Kafarnaa, přistoupil k němu (jeden) setník s prosbou: "Pane, můj služebník leží doma ochrnulý a hrozně se trápí." Ježíš mu řekl: "Přijdu a uzdravím ho." Setník však odpověděl: "Pane, nezasloužím si, abys vešel do mého domu. Ale řekni jen slovo, a můj služebník bude uzdraven. Vždyť i já jsem člověk podřízený, ale mám pod sebou vojáky; řeknu jednomu: 'jdi', a jde, a jinému: 'přijď', a přijde, a svému služebníkovi: 'udělej to', a udělá to." Když to Ježíš uslyšel, podivil se a řekl těm, kdo ho doprovázeli: "Amen, pravím vám: Takovou víru jsem v izraelském národě nenašel u nikoho. Ale říkám vám: Mnoho jich přijde od východu i od západu a zaujmou místo u stolu s Abrahámem, Izákem a Jakubem v nebeském království.
Podnět k rozjímání
Ježíš neříká všichni, ale mnozí, a to jak z Východu, tak ze Západu, tedy z celého světa, který je označován těmito dvěma částmi světa.
(Sv. Augustin)
Modlitba nad dary
Bože, sešli na tyto dary své požehnání
a upevni nás ve víře,
abychom ji vyznávali s takovou odhodlaností,
s jakou ji svatý N dosvědčil prolitím své krve.
Prosíme o to skrze Krista, našeho Pána.
Nebo:
Shlédni, Bože, na tyto dary, položené na oltář
při oslavě památky svatého mučedníka N,
a na jeho přímluvu
upevňuj společenství všech, kdo v tebe uvěřili;
a jako jeho žádná zkouška neodloučila
od jednoty tvé církve,
tak ať ani naše spojení s tebou nikdy nepřestane.
Prosíme o to skrze Krista, našeho Pána.
1. preface o mučednících
Mučednictví jako svědectví Boží moci a síly
V.: Pán s vámi.
O.: I s tebou.
V.: Vzhůru srdce.
O.: Máme je u Pána.
V.: Vzdávejme díky Bohu, našemu Otci.
O.: Je to důstojné a spravedlivé.
Vpravdě je důstojné a spravedlivé,
dobré a spasitelné,
abychom ti, Bože, vždycky a všude vzdávali díky
a abychom tě chválili za to,
žes nám na svém mučedníku (na své mučednici) N
zjevil svou moc.
On(a) následoval(a) tvého Syna až na smrt
a víru v něho zpečetil(a) krví;
a jeho (její) oběť je nám svědectvím,
že lidskou slabost proměňuješ v sílu
skrze našeho Pána, Ježíše Krista.
Skrze něho andělé chválí tvé jméno,
hledí na tvou tvář a ustavičně se radují.
Také my se připojujeme k jejich chvalozpěvu,
vyznáváme tě a voláme:
Svatý, Svatý, Svatý, Pán, Bůh zástupů.
Nebe i země jsou plny tvé slávy.
Hosana na výsostech.
Požehnaný, jenž přichází ve jménu Páně.
Hosana na výsostech.
Nevybraná eucharistická modlitba
Jan 15,5Antifona k příjímání
Já jsem vinný kmen, vy jste ratolesti, praví Pán,
kdo zůstává ve mně a já v něm,
ten nese mnoho ovoce.
Jan 8,12nebo
Kdo mě následuje, nebude chodit v temnotě,
ale bude mít světlo života, praví Pán.
Modlitba po přijímání
Prosíme tě, Bože,
dej, ať nás pokrm, který jsme přijali,
posiluje na cestě k tobě,
abychom následovali obdivuhodnou stálost svatého N,
a tak si zasloužili věčnou odměnu,
připravenou těm, kdo vytrvají.
Skrze Krista, našeho Pána.