Barva: bílá
Formulář vlastní, preface o Panně Marii, 1. čtení a žalm feriální, případně přivlastněné nebo ze společných textů, je možné vložit sekvenci, evangelium vlastní, nelze použít 4. anafory.
Je možné slavit mše spojené s určitými obřady, ale nikoliv mše za různé potřeby nebo votivní. Jestliže to však vyžaduje nějaká opravdová potřeba nebo pastorační užitek, může se při bohoslužbě s účastí lidu použít mše, která této potřebě nebo tomuto užitku odpovídá; posoudí to rektor kostela nebo sám celebrující kněz.
Může se slavit pohřební mše nebo mše za zemřelé po přijetí zprávy o úmrtí nebo při konečném pohřbu zemřelého anebo v den prvního výročí.
Lk 2,34–35Vstupní antifona
Simeon řekl Panně Marii:
On je ustanoven k pádu a k povstání mnohých v Izraeli
a jako znamení, kterému se bude odporovat;
i tvou vlastní duší pronikne meč.
Vstupní modlitba
Bože, tys posiloval Pannu Marii,
když stála pod křížem svého Syna
a prožívala jeho bolesti;
pomáhej i své církvi,
aby účastí na Kristově utrpení
dosáhla také slávy vzkříšení.
Skrze tvého Syna…
1 Tim 3,14-16První čtení
Je to hluboké náboženské tajemství.
Čtení z prvního listu svatého apoštola Pavla Timotejovi.
Milovaný! Mám sice naději, že k tobě co nejdříve přijdu, ale přece ti o těchto věcech píšu. Kdybych se totiž opozdil, abys věděl, jak je třeba se chovat v Božím domě, v církvi živého Boha, která je sloupem a pevnou oporou pravdy. A je to skutečně hluboké náboženské tajemství: (Kristus,) který přišel v lidské přirozenosti, byl ospravedlněn Duchem, ukázal se andělům, byl hlásán pohanům, došel víry ve světě, byl vzat do slávy.
Žl 111,1-2.3-4.5-6Mezizpěv
% Generated experimentally from Ps111-01.ly
% Vocal assembly: odpoved_lviii, vzorec_V
% WARNING: Verse lyrics are a provisional extraction; verify against LilyPond.
% RECITATION_LINES note=1 ['Oslavím Hospodina celým']
% RECITATION_LINES note=6 ['ve sboru spravedlivých i ve']
X:1
% psalm-label: Odpověď 58
M:none
L:1/8
K:G
D G D EG G F G2 !breath! A B2 A G GF G2 |]
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "ben"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 13, "end_note": 14, "row": 1, "text": "vě"}
w:Buď ve- le- ben * Hos- po- din ny- ní i na vě- * ky.
X:2
% psalm-label: Žalmový vzorec V
% psalm-slur: {"start_note": 9, "end_note": 10, "style": "dashed"}
% psalm-underline: {"note": 2, "text": "srd", "row": 1}
% psalm-underline: {"note": 7, "text": "shro", "row": 1}
% psalm-undertie: {"kind": "undertie", "note": 9, "row": 1, "text": "dě"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 9, "end_note": 10, "row": 1, "text": "dě"}
M:none
L:1/8
K:G
!class=reciting!B8 c !class=optional_np!A !class=optional_np!A A2 | !class=reciting!B8 G F (E F) G2 |]
w:Oslavím~Hospodina~celým ⠀srd- * * cem, ve~sboru~spravedlivých~i~ve ⠀shro- máž- dě- * ní.
% Olejník – pilotní převod; ověřit proti originálu.
% Recitační úseky jsou zobrazené jedinou notou; jejich slabiky jsou sloučené.
X:1
% psalm-label: Odpověď
% psalm-kind: olejnik
M:none
L:1/8
K:F
F G A2 A2 B A G A B c2 c4 ||
w:Ve- li- ká jsou Ho- spo- di- no- va dí- la.
X:2
% psalm-label: 1. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "srd-"}
M:none
L:1/8
K:F
!class=reciting!B8 c B (A G) G2 z2 | !class=reciting!G8 A E G F F4 ||
w:Oslavím~Hospodina ⠀ce- lým srd- * cem✱ ve~sboru~spravedlivých~i ⠀ve shro- máž- dě- ní.
X:3
% psalm-label: 2. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "dí-"}
M:none
L:1/8
K:F
!class=reciting!B8 c B (A G) G2 | z G !class=reciting!G8 A E G F F4 ||
w:Veliká~jsou~Hospodi- ⠀no- va dí- * la,✱ ať o~nich~uvažují~všichni,~kte- ⠀⠀ří je mi- lu- jí.
X:4
% psalm-label: 3. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "dí-"}
M:none
L:1/8
K:F
!class=reciting!B8 c B (A G) G2 | z G !class=reciting!G8 A E G F F2 z2 ||
w:Velebnost~a~vznešenost~je ⠀je- ho dí- * lo✱ a jeho~spravedlnost~zů- ⠀⠀stá- vá na vě- ky.
X:5
% psalm-label: 4. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "di-"}
M:none
L:1/8
K:F
!class=reciting!B8 c B (A G) G2 z2 | !class=reciting!G8 A E G F F F4 ||
w:Památku~ustanovil ⠀na své di- * vy,✱ Hospodin~je~milosrd- ⠀ný a dob- ro- ti- vý.
X:6
% psalm-label: 5. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "bo-"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 10, "end_note": 11, "row": 1, "text": "smlou-"}
M:none
L:1/8
K:F
!class=reciting!B8 c B (A G) G4 | !class=reciting!G8 A E (G F) F2 ||
w:Pokrm~dal~těm,~kdo ⠀se ho bo- * jí,✱ neustále~bude~pamatovat ⠀na svou smlou- * vu.
X:7
% psalm-label: 6. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 5, "end_note": 6, "row": 1, "text": "li-"}
M:none
L:1/8
K:F
z B !class=reciting!B8 c B (A G) G2 z2 | !class=reciting!G8 A E G F F4 ||
w:Své mocné~činy~ukázal ⠀⠀své- mu li- * du,✱ když~jim~dal~ma- ⠀je- tek po- ha- nů.
Veliká jsou Hospodinova díla.
Nebo: Aleluja.
Oslavím Hospodina celým srdcem
ve sboru spravedlivých i ve shromáždění.
Veliká jsou Hospodinova díla,
ať o nich uvažují všichni, kteří je milují.
Velebnost a vznešenost je jeho dílo
a jeho spravedlnost zůstává navěky.
Památku ustanovil na své divy,
Hospodin je milosrdný a dobrotivý.
Dal pokrm těm, kdo se ho bojí,
neustále bude pamatovat na svou smlouvu.
Své mocné činy ukázal svému lidu,
když jim dal majetek pohanů.
Srov. Jan 6,63c.68cZpěv před evangeliem
Aleluja.
Tvá slova, Pane, jsou duch a jsou život; ty máš slova věčného života.
Lk 7,31-35Evangelium
Hráli jsme vám, a vy jste netancovali, naříkali jsme, a vy jste neplakali.
Slova svatého evangelia podle Lukáše.
Ježíš řekl zástupům: „Ke komu přirovnám lidi tohoto pokolení, komu jsou podobní? Jsou jako děti, které sedí na tržišti a navzájem na sebe volají: ‚Hráli jsme vám, a vy jste netancovali, naříkali jsme, a vy jste neplakali.‘ Přišel Jan Křtitel, nejedl chléb a nepil víno, a říkáte: ‚Je blázen.‘ Přišel Syn člověka, jí a pije, a říkáte: ‚Je to žrout a pijan vína, přítel celníků a hříšníků!‘ A přece moudrost bude uznána za správnou ode všech rozumných lidí.“
Modlitba nad dary
Milosrdný Bože,
tvůj Syn nás svěřil do mateřské ochrany Panny Marie,
když měla pod křížem účast na jeho utrpení;
přijmi modlitby a dary, které ti dnes předkládáme,
aby i naše účast na jeho oběti
přinášela svůj užitek.
Skrze Krista, našeho Pána.
1. preface o Panně Marii
Mateřství Panny Marie
V.: Pán s vámi.
O.: I s tebou.
V.: Vzhůru srdce.
O.: Máme je u Pána.
V.: Vzdávejme díky Bohu, našemu Otci.
O.: Je to důstojné a spravedlivé.
Vpravdě je důstojné a spravedlivé,
dobré a spasitelné,
svatý Otče, všemohoucí, věčný Bože,
abychom ti vždycky a všude vzdávali díky,
abychom tě chválili a oslavovali
a abychom ti děkovali také za blahoslavenou Matku, Pannu Marii,
zvláště dnes, když slavíme její Mateřství.
Neboť na ní spočinula tvá moc
a ona z Ducha Svatého počala tvého jednorozeného Syna:
její slavné, neporušené panenství
dalo světu věčné světlo,
našeho Pána, Ježíše Krista.
Skrze něho andělé chválí tvé jméno,
před tvou mocí padají na tvář nebeské zástupy,
nebesa vyznávají tvou slávu
a svatí serafové ti společně zpívají píseň.
Také my se připojujeme k jejich chvalozpěvu,
pokorně tě vyznáváme a voláme:
Svatý, Svatý, Svatý ...
Nevybraná eucharistická modlitba
1 Petr 4,13Antifona k příjímání
Radujte se, že máte účast na utrpení Kristově,
abyste také mohli radostně jásat při jeho slavném zjevení.
Modlitba po přijímání
Bože, přijali jsme pokrm,
který je příslibem věčné spásy,
a s úctou si připomínáme spoluúčast Panny Marie
na Kristově vykupitelském utrpení;
veď nás, ať k užitku celé církve doplňujeme,
co zbývá vytrpět do plné míry Kristových útrap.
Neboť on s tebou žije a kraluje na věky věků.