Lk 2,16Vstupní antifona
Pastýři spěchali a nalezli Marii a Josefa
i děťátko položené v jeslích.
Říká se Sláva na výsostech Bohu.
Vstupní modlitba
Posiluj nás, Bože,
ať v každodenním životě následujeme
příklad Svaté rodiny
a svůj pozemský domov naplňujeme společenstvím lásky,
abychom v nebeském domově
dosáhli věčné odměny a radosti.
Skrze tvého Syna…
Gn 15,1-6; 21,1-3První čtení
Kdo vyjde z tvého lůna, ten bude po tobě dědit.
Čtení z první knihy Mojžíšovy.
Hospodin se obrátil na Abráma ve vidění těmito slovy: "Neboj se, Abráme, já jsem tvůj štít, tvá odměna je převeliká." Abrám řekl: "Pane, Hospodine, co mi dáš? Nemám děti, dědicem mého domu bude damašský Eliezer." Abrám pokračoval: "Nedal jsi mi potomka, bude po mně dědit jeden z lidí mého domu." Tu mu Hospodin řekl: "Ten po tobě dědit nebude; kdo však vyjde z tvého lůna, ten bude po tobě dědit." Vyvedl ho ven a pravil: "Pohlédni na nebe a spočítej hvězdy, můžeš-li je spočítat!" - a dodal: "Tak (četné) bude tvé potomstvo!" (Abrám) Hospodinu uvěřil, a ten ho za to uznal za spravedlivého. Hospodin navštívil Sáru, jak slíbil, a splnil Sáře dané slovo. Sára počala a porodila Abrahámovi v jeho stáří syna, jak to Bůh předpověděl. Abrahám dal svému narozenému synovi, kterého mu Sára porodila, jméno Izák.
Žl 105,1-2.3-4.5-6.8-9Mezizpěv

% Olejník – pilotní převod; ověřit proti originálu.
% Recitační úseky jsou zobrazené jedinou notou; jejich slabiky jsou sloučené.
X:1
% psalm-label: Odpověď
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 8, "end_note": 9, "row": 1, "text": "věč-"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 14, "end_note": 15, "row": 1, "text": "smlou-"}
M:none
L:1/8
K:D
z D E F G G G F (F E) E2 | z E F G (A2 F2) F4 ||
w:Ho- spo- din pa- ma- tu- je věč- * ně na svo- ji smlou- * vu.
X:2
% psalm-label: 1. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "jmé-"}
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 10, "end_note": 11, "row": 1, "text": "dí-"}
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B (B A) A2 z2 | !class=reciting!G8 A G (F E) E2 z2 ||
w:Oslavujte~Hospodina,~vzývejte ⠀je- ho jmé- * no,✱ hlásejte~mezi~národy ⠀je- ho dí- * la.
X:3
% psalm-label: 2. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 10, "end_note": 11, "row": 1, "text": "di-"}
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B B A A2 z2 | !class=reciting!G8 A G (F E) E2 z2 ||
w:Zpívej- ⠀te mu, hrej- te mu,✱ vypravujte~o~všech ⠀je- ho di- * vech!
X:4
% psalm-label: 3. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "jmé-"}
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B (B A) A2 z2 | !class=reciting!G8 A G F E E E2 z2 ||
w:Honoste~se~jeho ⠀sva- tým jmé- * nem,✱ ze~srdce~ať~se~radují,~kdo~hle- ⠀da- jí Ho- spo- di- na!
X:5
% psalm-label: 4. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "mo-"}
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B (B A) A2 z2 | !class=reciting!G8 A G F E E4 ||
w:Uvažujte~o~Hospodinu~a ⠀je- ho mo- * ci,✱ hledejte ⠀stá- le je- ho tvář!
X:6
% psalm-label: 5. sloka
% psalm-kind: olejnik
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B B A A2 z2 | !class=reciting!G8 A G F E E4 ||
w:Pamatujte~na~divy, ⠀kte- ré u- či- nil,✱ na~jeho~zázraky~a~roz- ⠀sud- ky je- ho úst,
X:7
% psalm-label: 6. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B B A A A2 z2 | !class=reciting!G8 A G F E E2 z2 ||
w:potomstvo~Abraháma, ⠀je- ho slu- žeb- ní- ka,✱ synové~Jakuba,~jeho ⠀vy- vo- le- né- ho!
X:8
% psalm-label: 7. sloka
% psalm-kind: olejnik
% psalm-beam-center: {"kind": "beam-center", "note": 4, "end_note": 5, "row": 1, "text": "smlou-"}
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B (B A) A2 z2 | !class=reciting!G8 A G F E E E4 ||
w:Pamatuje~věčně~na ⠀svo- ji smlou- * vu,✱ na~slib,~který~ustanovil~pro ⠀ti- síc po- ko- le- ní,
X:9
% psalm-label: 8. sloka
% psalm-refrain-after: true
% psalm-kind: olejnik
M:none
L:1/8
K:D
!class=reciting!B8 c B B A A A2 z2 | !class=reciting!G8 A G F E E E2 z2 ||
w:na~smlouvu,~kterou ⠀sjed- nal ⠀s~Ab- ra- há- mem,✱ na~svou~pří- ⠀sa- hu I- zá- ko- vi.
Hospodin sám je náš Bůh, pamatuje věčně na svoji smlouvu.
Oslavujte Hospodina, vzývejte jeho jméno,
hlásejte mezi národy jeho díla.
Zpívejte mu, hrejte mu,
vypravujte o všech jeho divech!
Honoste se jeho svatým jménem,
ze srdce ať se radují, kdo hledají Hospodina!
Uvažujte o Hospodinu a jeho moci,
hledejte stále jeho tvář!
Pamatujte na divy, které učinil,
na jeho zázraky a rozsudky jeho úst,
potomstvo Abraháma, jeho služebníka,
synové Jakuba, jeho vyvoleného!
Pamatuje věčně na svoji smlouvu,
na slib, který ustanovil pro tisíc pokolení,
na smlouvu, kterou sjednal s Abrahámem,
na svou přísahu Izákovi.
Žid 11,8.11-12.17-19Druhé čtení
Abrahám, Sára a Izák věřili.
Čtení z listu Židům.
(Bratři!) Protože Abrahám věřil, uposlechl (Boží) výzvy, aby se vystěhoval do země, kterou měl dostat v dědičné držení; vystěhoval se, ačkoli nevěděl, kam jde. I (neplodná) Sára uvěřila, a proto dostala sílu stát se matkou, a to přes svůj pokročilý věk, protože se spolehla na toho, který ten slib dal. A tak z jednoho muže, a to už vetchého, vzešlo tolik (potomků) jako hvězd na nebi a jako písku na mořském břehu, který nikdo nespočítá. Protože měl Abrahám víru, přinesl Izáka v oběť, když ho (Bůh) zkoušel. Svého jediného syna chtěl obětovat, třebaže mu bylo slíbeno: ‚Od Izáka budeš mít potomky.‘ On totiž uvažoval takto: Bůh má dost moci, aby vzkřísil třebas i mrtvé. Proto také (Izáka) dostal nazpátek i jako předobraz.
Žid 1,1-2Zpěv před evangeliem
Aleluja.
Mnohokrát a mnoha způsoby mluvil Bůh v minulosti k našim předkům skrze proroky. V této poslední době však promluvil k nám skrze svého Syna.
Lk 2,22-40Evangelium
Dítě rostlo a sílilo, bylo plné moudrosti.
Slova svatého evangelia podle Lukáše.
Když nadešel čas očišťování podle Mojžíšova Zákona, přinesli (Ježíše) do Jeruzaléma, aby ho představili Pánu, jak je psáno v Zákoně Páně: ‚Všechno prvorozené mužského rodu ať je zasvěceno Pánu!‘ Přitom chtěli také podat oběť, jak je to nařízeno v Zákoně Páně: pár hrdliček nebo dvě holoubata. Tehdy žil v Jeruzalémě jeden člověk, jmenoval se Simeon: byl to člověk spravedlivý a bohabojný, očekával potěšení Izraele a byl v něm Duch Svatý. Od Ducha Svatého mu bylo zjeveno, že neuzří smrt, dokud neuvidí Pánova Mesiáše. Z vnuknutí Ducha přišel do chrámu, právě když rodiče přinesli dítě Ježíše, aby s ním vykonali, co bylo obvyklé podle Zákona. Vzal si ho do náručí a takto velebil Boha: "Nyní můžeš, Pane, propustit svého služebníka podle svého slova v pokoji, neboť moje oči uviděly tvou spásu, kterou jsi připravil pro všechny národy: světlo k osvícení pohanům a k slávě tvého izraelského lidu." Jeho otec i matka byli plni údivu nad slovy, která o něm slyšeli. Simeon jim požehnal a jeho matce Marii prohlásil: "On je ustanoven k pádu a k povstání mnohých v Izraeli a jako znamení, kterému se bude odporovat - i tvou vlastní duší pronikne meč - aby vyšlo najevo smýšlení mnoha srdcí." Také tam byla prorokyně Anna, dcera Fanuelova z Aserova kmene. Byla značně pokročilého věku: mladá se vdala a sedm roků žila v manželství, potom sama jako vdova - bylo jí už čtyřiaosmdesát let. Nevycházela z chrámu a sloužila Bohu posty a modlitbami ve dne v noci. Přišla tam právě v tu chvíli, velebila Boha a mluvila o tom dítěti všem, kdo očekávali vykoupení Jeruzaléma. Když vykonali všechno podle Zákona Páně, vrátili se do Galileje do svého města Nazareta. Dítě rostlo a sílilo, bylo plné moudrosti a milost Boží byla s ním.
Slaví-li se tento svátek v neděli, říká se vyznání víry.
Modlitba nad dary
Přinášíme ti, Bože, smírnou oběť a prosíme:
na přímluvu panenské Bohorodičky a svatého Josefa
upevňuj svou láskou naše rodiny
a naplňuj je svým pokojem.
Skrze Krista, našeho Pána.
kdy neporušené panenství Mariino
dalo tomuto světu Spasitele;
a také uctíváme ji, slavnou Matku i Pannu,
Rodičku našeho Boha a Pána, Ježíše Krista,
3. preface o narození Páně
Vztah mezi Bohem a lidmi, vytvořený vtělením Slova
V.: Pán s vámi.
O.: I s tebou.
V.: Vzhůru srdce.
O.: Máme je u Pána.
V.: Vzdávejme díky Bohu, našemu Otci.
O.: Je to důstojné a spravedlivé.
Vpravdě je důstojné a spravedlivé,
dobré a spasitelné,
svatý Otče, všemohoucí, věčný Bože,
abychom ti vždycky a všude vzdávali díky,
skrze našeho Pána, Ježíše Krista.
Neboť jeho příchod nám navždycky otevřel cestu k tobě:
Tvé věčné Slovo přijalo naši slabost,
tvůj Syn se stal jedním z nás;
naše lidství vstoupilo do tvé slávy
a náš smrtelný život se stal nesmrtelným.
A proto se připojujeme ke zpěvu andělů,
spolu s nimi tě chválíme a radostně voláme:
Svatý, Svatý, Svatý ...
Nevybraná eucharistická modlitba
Bar 3,38Antifona k příjímání
Náš Bůh se ukázal na zemi
a stýkal se s lidmi.
Modlitba po přijímání
Prosíme tě, dobrotivý Otče,
ať se v nás tento svátostný pokrm
stane zdrojem síly,
abychom žili podle příkladu Svaté rodiny
a po všech pozemských strastech
se navěky radovali v jejím společenství.
Skrze Krista, našeho Pána.